Logiciel

Parcourez notre collection d'outils de traduction. Tous nos logiciels sont sous licence CC BY-SA 4.0.

Logiciels recommandés

Orature (Orature)

Orature offre à l'Église mondiale un moyen accessible de produire des Écritures orales et audio appartenant à l'Église. Il rationalise le processus de traduction et de narration pour les traducteurs réticents à l'égard de la technologie.

Disponible sur :

En savoir plus

Écrivain

Writer contient tout ce dont vous avez besoin pour créer une traduction écrite de la Bible dans la langue de votre cœur. Il peut être utilisé hors ligne et donne accès à tous les contenus sources et aux ressources dont vous pourriez avoir besoin.

Disponible sur :

En savoir plus

Tous les logiciels

V-MAST

V-MAST est un programme virtuel en ligne qui permet à un traducteur de collaborer avec d'autres pour rédiger et vérifier sa traduction en utilisant la méthodologie MAST.

Disponible sur :

En savoir plus

Recorder

Recorder est une solution intuitive qui permet d'utiliser des appareils Android pour commencer à traduire oralement la Bible dans une langue du cœur pour les personnes qui ne sont pas à l'aise avec la technologie.

Disponible sur :

En savoir plus

Convertisseur USFM

USFM Converter permet de convertir facilement les fichiers USFM au format Microsoft Word, HTML, etc.

Disponible sur :

En savoir plus

Convertisseur

Migrer ou ajuster le contenu enregistré au niveau du projet.

Disponible sur :

En savoir plus

DOC

Cet outil vous permet de télécharger les Ecritures dans une ou deux langues, éventuellement associées à des ressources telles que les Notes de traduction utilisées dans le processus de vérification des traductions (décrites sur la page Ressources).

Disponible sur :

En savoir plus

Une Bible dans toutes les langues

Explorez notre bibliothèque croissante de traductions de la Bible et de ressources. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, ou si vous souhaitez d’autres types d’informations, veuillez nous contacter ici.